Danke für den Hinweis. Beim MG4 Urban hatte ich es auch über die Amazon Backdoor probiert und gemerkt, dass die zu ist. Falls es Alternativen gibt, gerne per PN.
Neben dem PowerAmp nutze ich mittlerweile ganz gerne Plexamp via Car Play, mit dem ich die Musik von meinem NAS streamen kann.
Dennoch ist das lokale Abspielen ein nettes Feature. Vielleicht wurde ja der Medienplayer in der R37 verbessert. Da dieser aber in der R34 grottenschlecht war, kann ich mir das kaum vorstellen.